DUO BERGERNISSENSamstag 20. Januar 2018, 18:00 Uhr

Die Filmemacherinnen Alisa Berger (*1987, Machatschkala, RU, lebt in Köln und Tokyo) und Lena Ditte Nissen (*1987 München, lebt in Kopenhagen und Köln) arbeiten seit 2011 als Duo "bergernissen" zusammen. Neben der Realisierung eigener Filme setzen sie sich mit gefundenen Filmen (Lehrfilm, Dokumentaraufnahmen) durch Neuarrangements auseinander, thematisieren Filmmaterial und Projektionstechnik und realisieren international Performances, Happenings und Installationen. Bei den 19. dresdner schmalfilmtagen werden sie zwei gemeinsame performative Filminstallationen präsentieren, sowie jeweils ein eigenständiges Werk projizieren.

Als besonderer Teil des Programms wird das Live-Projekt »Travelling Cinema« (2011–2014) zu erleben sein. In einer Performance vertonen sie die Projektionen von 8/16mm- Found-Footage- und eigenem Filmmaterial mit ihrer Stimme (Texten) und Sounds. Dabei verwenden sie in der Version »Exzess« historisches Bildmaterial vom Ende des Zweiten Weltkrieges. Das Originalmaterial wird in Kontrast gesetzt mit Kontaktprintmaterial, das über einen Farblaser hergestellt wurde. Begleitet wird das Expanded Cinema-Set up durch Texte der Autoren Jose Ortega y Gasset, Alexander und Margarete Mitscherlich, Paul Virilio, Albertus Magnus und Søren Kirkegaard.

»Peripherie« (Dokumentation) 2015, zwei 16mm-Projektoren, rotierende Filmskulptur, MIDI-Programmierung, 4 Kontaktmikrofone, Arduino, 2 Lautsprecher
Das Filmmaterial und seine Eigenschaften wie Transparenz, Farbigkeit und Robustheit stehen im Fokus der Installation »Peripherie«. Ein Vorhang aus mehreren farbigen Filmstreifen wird durch Motoren in Bewegung gesetzt und von zwei 16mm-Projektoren mit weißem Licht bestrahlt. An den Wänden bilden sich die Streifen vergrößert ab und ermöglichen einen ungewohnten Blick auf Film. Das Filmmaterial an sich wird zum Motiv für die Projektionen im Raum, begleitet von den Originalgeräuschen der Motoren, die über Kontaktmikrofone und Arduino-Steuerung live verändert wiedergegeben werden.

»ISLAND STORY« 2014, Super8, 6min
Eine Erzählerstimme berichtet von der seltsamen Geschichte eines Paares auf einer transformativen Reise in eine Paradies-Welt ohne Sprache. Der Zuschauer kann den Firguen auf eine Reise ins Entlegene, Ungewisse folgen. Schemenhaft werden Menschen gezeigt, die dem Betrachter eher fremd bleiben. Die Bilder, gedreht auf Super8, entwickeln durch ihre Farbigkeit und Körnigkeit eine eigene Strahlkraft, die eine Begegnung mit unaussprechbaren Ereignissen in ästhetischer Weise ermöglichen.

»ANÓME« 2015, 16mm transferred to HD-Video, 13min
Einen Einblick in ihre Beschäftigung mit zwei durch Frauen bestimmte Gesellschaften gibt Lena Ditte Nissen in einer experimentellen, filmischen Verbindung des Moshu-Stammes in China und dem Stamm der Kuna in Panama. In Schwarz-Weiss-Bildern nähert sie sich auf ihrer Reise dem Fremden und Unbekannten und hinterfragt auch die bestehenden Methoden der filmisch-ethnografischen Sichtweisen/ Herangehensweisen.

Zu Gast: Lena Ditte Nissen

Biografie / Filmografie
seit 2011 arbeiten Alisa Berger und Lena Ditte Nissen als Film-Künstler-Duo bergernissen

Screenings/ Ausstellungen (Auswahl)
KAI 10 - Arthena Foundation Düsseldorf, BACC - Bangkok Art and Culture Center, TH (2017), CCA - Contemporary Center of Art, Tbilisi, GE (2016), Filmmuseum Düsseldorf (2015), Weltkunstzimmer, Düsseldorf (2015), EMAF European Media Art Festival, Osnabrück (2015), Videonale Parcours, Bonn, Cinémateca, Bogota, Kolumbien, CO (2014), Kühlhaus Berlin, Berlin Art Week (2013), Museo de Arte del Banco de la Republica, Bogota, CO (2013), Zaija Lab, Beijing, China (2012), Sint Lukas Academy, Ghent (with Margarita Maximova), BE (2011)

Filmografie (Auswahl):
Travelling Cinema (2011-14), Archeological Studies 1 (they said dreams are only in the future) / 2 (archive), Muore un papa se ne fa un altro (2015), Peripherie (2015), AWAKENING FUTURE – Ritual für Freiheit und Sicherheit (2016)

Alisa Berger (*1987, Machatschkala, RU, lebt in Köln und Tokyo)
Assistant Director für Cyril Tuschi und Philip Gröning
Studium an Kunsthochschule für Medien Köln, Universidad Nacional de Bogota, Kolumbien
Residenzen: lugar de dudas, Cali/Kolumbien, DAAD-Stipendium für Kolumbien und Tokyo, Frauenkulturbüro Reisestipendium für Georgien und Armenien.

Screenings (Auswahl):
Cinemateca Univalle, Zaya Lab Bejing, San Diego Underground Film Festival, USA, Artifact Small Format Film Fest Calgary, The 8Fest - Toronto, Videonale Bonn, EIDÔLON - Philosophical Film Festival, Anthology Film Archives, HMKV HartwareMedienKunstVerein, MMOMA - Moscow museum of modern art, Tbilisi History Meseum, Dovzhenko Centre Kiev Ukraine

Filmografie (Auswahl):
Three Borders (2017), Die Körper der Astronauten (2017), ISLAND STORY (2014), Sleep (2013), Friedwald (2011)

Lena Ditte Nissen (*1987 München, lebt in Kopenhagen und Berlin)
Teilnahme am Research Program „Artist Moving Image“, London
Studium an Kunsthochschule für Medien Köln, Kunstakademie Düsseldorf, Universidad Nacional de Bogota / Kolumbien
Residenzen: Danish Arts Foundation, LightCone Paris, lugar de dudas, Cali/Kolumbien
Stipendien: DAAD, International Summer Academy Salzburg, Künstlerdorf Schöppingen, Kolleg für Musik und Kunst Montepulciano/Italien
Reisestipendien: AG Kurzfilm, Videonale Kunstmuseum Bonn

Screenings/Ausstellungen (Auswahl):
China International New Media Short Film Festival, Shenzhen (2016), Festival de nouveau cinema, Montreal (2016), Chicago Underground Film Festival (2016), Edingburgh International Film Festival (2016), Anthology Film Archives, New York (2016)

Filmografie (Auswahl):
THE PLACE I WILL HAVE LEFT (2016), ANÓME (2015), KORONA (2013), GUNS’N’LOVE (2012), EIN TEIL/TEIL EINS (DER MOND IST AUFGEGANGEN) (2014), MARKUS (2011), NEARBY (2012)

18.01.Donnerstag
19.01.Freitag
20.01.Samstag
21.01.Sonntag
00.00.Überblick

----------------------------stills----------------------------

Filmstill
Duo bergernissen »Travelling Cinema / Exzess« (2011–2014), zwei 16mm-Projektoren, 15min, Sound

Filmstill
Alisa Berger »ISLAND STORY« Super8mm, 6:20 min, 2014

Filmstill
Lena Ditte Nissen »ANÓME« 16mm transferred to HD-Video, 13min, 2015